ATNAUJINTA INFORMACIJA APIE PARAMOS SKYRIMĄ / ZAKTUALIZOWANA WIADOMOŚĆ dt. PODATKU DOCHODOWEGO

Mieli parapijiečiai,

Valstybinė mokesčių inspekcija šių metų pradžioje pakeitė ne tik prašymų pervesti pajamų mokesčio dalį paramos gavėjams formą, bet ir procentų dydį (vietoj 2% dabar yra 1,2%).

Dėl to, maloniai Jūsų prašome užpildyti NAUJAS formas (FR0512, versija 04), kurias galima rasti bažnyčioje spaudos stende. Naujose formose jau yra įrašyti parapijos
rekvizitai. Jums reikia tik įrašyti savo asmens duomenis, apačioje pasirašyti ir parašyti savo vardą ir pavardę. Užpildytą formą galima įmesti į dėžutę stovinčią bažnyčios
viduryje.

Atsiprašome už nepatogumus, išlanksto dėkojame už pagalbą ir supratingumą.

Čia galima atsisiųsti formą savarankiškai: https://www.vmi.lt/.../formos;jsessionid...

+++

Drodzy parafianie,

Na początku tego roku Inspekcja podatkowa nie tylko zmieniła formę prośby o przeprowadzenie części podatku, ale i sam odsetek (zamiast 2% teraz jest 1,2 %).

Dlatego uprzejmie prosimy o wypełnienie NOWYCH form (FR0512, versija 04), które można znaleźć w kościele w gablocie z prasą. W nowych formach już są wpisane rekwizyty naszej parafii. Prosimy jedynie o wpisanie swoich danych osobistych, podpisanie na dole oraz wpisanie swego imienia i nazwiska. Wypełnione formy można wrzucić do
skrzynki znajdującej się na środku kościoła.

Przepraszamy za utrudnienia i dziękujemy za wsparcie i opiekę.

Tu można pobrać formę samodzielnie: https://www.vmi.lt/cms/formos...